泰国与柬埔寨达成协议，但停火并不能换回那18名被俘人员，洪森家族在这场较量中付出了实实在在的代价。
8月7日，在马来西亚吉隆坡的某个会议场所，柬埔寨和泰国的代表们签署了停战文件。这一仪式是在马来西亚总理安瓦尔调解下，并且有中美两国人员作为见证者进行的，它意味着两国之间的边境争端获得了暂时的缓解。不过，对于18名柬埔寨战俘的处置情况，两个国家之间的紧张关系依然存在。战俘状况构成休战条款的敏感环节，洪森家族在战事中的资源损耗只是表面现象，其内里是柬埔寨在军事层面、经济领域以及外交关系上的诸多难题。
这场争端给柬埔寨带来了极大的痛苦。沙莱德这位在洪森执政期间立下赫赫战功的将领牺牲了，这对柬军的指挥架构造成了毁灭性的打击。泰国空军运用F-16战斗机和卫星侦察网络，对柬埔寨军队部署的BM-21型老式火箭炮阵地发动了压倒性的攻击。泰国每年的军费预算高达70亿美元，而柬埔寨仅有7亿美元，双方军事力量的巨大差距在此次对抗中暴露无遗。
关于泰国和柬埔寨之间的边界纠纷，其历史根源能够追溯到1907年的《法暹条约》。法国殖民当局在该条约中确定边界位置，把柏威夏寺及相关地带划给了柬埔寨。不过，泰国方面至今不认可这一划定，觉得这是殖民势力强行做出的不公平处置。1962年，国际法院判定柏威夏寺属于柬埔寨，可泰国民众内部始终将此地看作是“失去的土地”。最新调查表明，那片存在争议的土地或许蕴藏着稀土以及天然气矿产，因此两个国家之间的矛盾变得愈发激烈。泰国控制了茄山，这既提升了他们的军事威慑，也为日后的资源利用铺平了道路。
泰国和柬埔寨的纠葛，作为东盟的一分子，已经给区域协作带来了严峻挑战。不过东盟在斡旋事务上却显得办法不多。马来西亚带领的监察队伍虽然已经进入泰国境内，但在战俘处置方面没有发言权，仅能履行监视职责。这一现象凸显了东盟在应对成员国摩擦时的机制性不足。另外美国和中国的立场，对局势后续发展起着决定性作用。中国长期以来与柬埔寨保持友好关系，向洪森家族输送了财政与武装援助，与此同时，美国借助与泰国的军事协作，显著增强了自身在区域内的地位。
洪森家族在此次争端中蒙受了巨大损失。俘虏处理和高级将领牺牲只是部分代价，冲突还导致柬埔寨经济遭受严重打击。国际商路中断，逃亡者拥堵在边界线上，使得民众对政府的怨言更加强烈。与此形成对照的是，泰国在对抗中处于优势地位。不仅成功夺取了茄山等关键区域，泰国军队的战绩也为代理首脑普坦争取到了民众的拥护。这不仅提升了普坦的政治声望，也为其未来的执政铺平了道路。
虽然休战协定已经达成，可是俘虏处置和疆域纠纷尚未了结，两边相持的局面也许会立刻变得紧张。区域组织应当强化沟通桥梁，中国与美国也必须在较量时控制情绪，以免矛盾更加严重。长远来看，南洋地区的太平与进步还得依靠各方的齐心协力。
